« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

2011年12月

2011年12月31日 (土)

カウントダウン

ただ今2011年12月31日午後11時過ぎ。
ハワイでも間もなく新しい年が明けようとしています。

12月19日から急遽日本に一時帰国、昨日(30日)コナに戻ってきました。
その話題はまた後日落ち着いてから。いただいたメールやカードの返事は、少しずつ書きますので、遅れますことをどうぞお許し下さい。

さて、今夜は友人のお宅で大晦日の花火パーティーでした。

20111231

子供達はもちろん、大人も(一部のオトナは子供以上に)遠い昔を懐かしみながら花火を楽しみました。

日本では花火は夏の風物詩ですが、アメリカの場合(州や地域によって違いますが)特定の日以外は花火をすることは禁止されています。ミシガンでもハワイでも花火ができるのは、7月4日(インディペンデンスデー)と12月31日(ニューイヤーズイブ)の2日だけ。その頃になると、スーパーにはさまざまな花火が並びます。日本の線香花火に良く似た可愛い花火から、立派な打ち上げ花火まで。カリフォルニアではこれらの日も花火は禁止だそうです。

書いているうちに12時前になりました。外では打ち上げ花火が沢山あがっています。夫は早寝早起きなので、毎年私は一人でカウントダウンをして新年を迎えます。

2012年もどうぞよろしくお願いします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月17日 (土)

Cookie-cutter shark & Monchon

海の話題が続きますが、釣れたマグロやカツオにまん丸い傷がついているのを時々見かけます。木曜日に釣れたマグロにもこの傷がありました。

P1080092

きれいな半球形に窪んだこの不思議な傷跡は、クッキーカッターシャーク(和名・ダルマザメ)の仕業。
クッキーカッターシャークは、普段は深海に生息する長さ50cmくらいのサメで、夜になると表層に浮いてきて、強力な顎と鋭い歯で獲物の体表に噛み付き、体を回転させて肉塊を食いちぎるそう。コワッ!イルカやカジキマグロも被害に遭うそうです。

この日は日本ではあまり見かけないこんな魚も釣れました。

P1080095

Monchon(和名・チカメエチオピア)。
SIMA-ICHIでNomさんが持っている写真の方が、ボートで撮った写真より怪しげな雰囲気をかもし出しているので採用。Nomさん、モデルありがとうね~!
頻繁に釣れる魚ではないので、なかなかお目にかかれませんが、ハワイでは人気のある魚。ROY’Sなどのレストランのメニューに出ていることがあるし、KTAで切り身が売られていることもあります。
以前にも一度釣ったことがありましたが、食べたことはなかったので、さばいた切り身を自宅用に少し持ち帰りさせてもらいました。

そして今日、ゴルフ仲間の皆さんと試食会。2組8人でコナカンマウンテンコースへ。私も久々に参加しました。ゴルフが終わって、そのまま我が家で酒盛り食事会だったので、お肉や野菜料理は朝のうちに用意して、お刺身はプロのKwさんにお願いしました。切り方ひとつで刺身の美味しさも変わります。マグロの刺身、カツオのたたき、そしてモンチョンは、淡白な白身なので、Kwさんが昆布締めにしてくれました。上品なうまみがあって美味しくいただきました。
しまった!写真を撮り忘れました。美しい盛り付けを紹介できなくて残念です。
ということで、またお願いしますね、Kwさん。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年12月16日 (金)

ようこそ!

2週間ほど前からホノコハウマリーナの桟橋に日の丸のついたヨットが停泊しています。

P1070903

ご夫妻ではるばる日本から航海して来たそうです。ようこそハワイ島・コナへ。

釣りに行く前の短い時間、ご挨拶しただけですが、笑顔の明るい素敵なお二人です。年内はハワイ島にいらっしゃるそうなので、長い航海のご苦労や楽しいお話を、ゆっくりと聞かせていただきたいものです。

こちらもようこそ! はるばるアラスカからやって来たのは 

P1080044

P1080048

P1080050

昨日釣りの最中に今シーズン初めてのクジラに会いました。しかも3頭。
私達のボートからは遠かったので、きれいな写真が撮れませんでしたが、こんな近くにクジラが現れたボートの人たちはびっくりしたことでしょう。私達にもこんな幸運が訪れますように。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年12月13日 (火)

大漁!

このところ、マグロやカツオが釣れない漁が続いていましたが、昨日は久々にマグロ2匹、カツオ4匹が釣れました。

P1070994

10ポンドほどの大きさですが、やはりマグロは存在感があります。

昨日は釣りのポイントに向かう途中、沖にコナカンパチのヨットを発見。これはカンパチを養殖するための巨大な生け簀をヨットで曳いて、コナ沖の海を漂っているもの。周辺にはマグロやカツオがついていることが多いため、いつも釣り船が周りに集まっています。前回見つけた時にはマグロが4匹釣れた(でも全部イルカに食べられてしまって頭だけしかあがってこなかったのですが)ので、迷わずヨットを追いかけました。

P1070938

普段は海中に沈んでいる生け簀の一部が海の上に出ていました。

P1070954

ダイバーさんが生け簀の清掃作業中。

ヨット周辺では、前回のようにエサを落とすとすぐにマグロが釣れるというわけにはいかず、マグロ1匹、カツオ4匹の釣果でした。しかし、底釣り用のエサに使うカツオが全く無くなって困っていた夫には、カツオの方が有難かったようで。

一昨日の釣りメンバーの仕掛け講習会の時、女性陣はお好み焼きを焼きました。
要領の悪い私は焼くのに一杯一杯で、写真を撮る余裕がありませんでしたが、Nomさんが撮ってくれた写真を拝借。

20111211

具はイカと豚肉。豚の薄切りは売っていないので、夫が頑張って薄く切りました。

そして講習会が一段落してランチタイムとなりましたが・・

P1070896

なぜかひとつの椅子に一緒に座る2組のカップル。決して我が家に他に椅子が無いわけではありませんが、仲良く座っている後姿が微笑ましいので、あえて椅子をすすめずに、こっそりと写真を撮りました。「仲よき事は美しき哉」
私も負けずに夫と一緒に座ろうかと思いましたが、断られてしまいました。まぁ私の場合物理的に無理だったかと・・・

さて、今日はこれからOsさん夫妻、カリフォルニアから来たKwさん夫妻とSIMA-ICHIで食事会です。昨日釣れたばかりのマグロとカツオが待っている!行って来ま~す。

| | コメント (3) | トラックバック (0)

2011年12月11日 (日)

釣りの仕掛け作りとプリンター設定

先日無線ルーターの設定が簡単にできてるんるんだった私ですが、朝プリンターを使おうとした夫が、印刷ができないぞ~と言い出しました。

そういえば、ルーターを買い換えてから印刷するのは初めて。プリンターは無線で使っているので、もしやルーターが変わったことが原因なの?我が家ではパソコン関係の諸々は何故か私の役目。決して私がパソコンに詳しいわけではなく、思い通りにならないとすぐに嫌になる夫と違い、ただ根気よく取り組むだけのことで、対応できることには限界があります。

幸い、今日は夫の釣り仲間・YsさんとTkさんが釣りの仕掛け作り講習会(?)のため我が家に来ました。パソコンに詳しい心強い味方の登場に、助けを求めたのはいいけれど、プリンターの取扱い説明書やCDが探してもなかなか見つからず、ずいぶんと余分な時間をかけさせてしまいました。おかげさまで無事再設定完了。どうもありがとうございました。

結局、今日は釣りの仕掛け作りを習いに来たのか、プリンターの設定に来たのかわからない一日となってしまいましたが、

P1070888

昨日買った竿にラインを巻くYsさんの幸せな顔。人の釣具なのに、自分の竿を買ったかのようにうれしそうな夫。

P1070892

無類の釣り好きYsさんは、これまではカナダの美しい川や湖でフライフィッシングを楽しんでいました。ダイバーとして海の中で魚達と接してきたTkさんは、ダイビングだけでなく、ヨットや釣りにも深い興味を持つ海の達人。
熱心な生徒たちを前に、先生も頑張ってます。

P1070901

老化防止にいいかもね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月10日 (土)

クリスマスパレード

午後、コスコに買い物に行く途中にハイウェイで見かけたトラック。

P1070777

そうだ、今日はコナのダウンタウンでクリスマスパレードがある日。

今年でハワイ島に引っ越して3度目のクリスマスパレードですが、これまで見たことがありませんでした。数多いコナのパレードの中でも一番見ごたえがあると友人が言っていたので、今日は見逃せません。

5時開始だけど、スタート地点がオールドエアポートらしいので、アリイドライブに来るまで時間がかかるし、ハワイのことだから時間通りに始まらないでしょうと思ってゆっくりと家を出ました。

ところが、少し離れた駐車場に車を止めて、アリイドライブの教会辺りまで歩いて行くと、

P1070780

やって来たトラックはすでに28番目のグループ。ずいぶん見逃してしまいました。

P1070785

トラックの荷台には大勢の子供達。可愛いです。

P1070805

すごく凝った飾りつけですね。

P1070808

こちらも荷台には子供達。

「Japanese Social Club of Kona」とアナウンスがあり、蝶とバラの折り紙で飾られたツリーが登場。

P1070811

トラックの後ろからお母さんと子供達が浴衣姿で歩いて来ました。
これだけ沢山の折り紙を用意するのはどんなにか大変だったでしょう。

あ、私がハイウェイで見かけたトラック。フラのハラウでした。

P1070832

子供達のフラが上手でした。私の一番のお気に入りです。

次はズンバのグループ。

P1070842

大音響でズンバを踊りまくり。楽しんでるな~~~

こちらはホノコハウハーバーにある釣具屋さんチーム。

P1070845

暗いので見えにくいですが、釣竿が何本も立っています。

HELCO(電気会社)の蒸気機関車。

P1070873

そしてサンタクロースとトナカイ。

P1070884

カイルア桟橋でサヨリ釣り(次回のエサ確保)をすると、一緒に家を出た夫も、結局最後までパレードに付き合ってくれました。

来年はもう少し早く家を出ることにしよう!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年12月 9日 (金)

クリスマスリース

我が家のカレンダーは月・木の釣りが基本。しかも気候にあまり変化のないコナに住んでいると、祝祭日や季節の行事などにはあまり縁のない生活を送っています。

ふと気がつくと、もう12月も一週間が過ぎてしまってるではありませんか。(ノ∀`) アチャー
そんな今日、ヒロのChiakiさんがクリスマスリースを届けて下さいました。

P1070771

緑鮮やかな新しいリースからは新鮮な香りが漂ってきます。

去年届けていただいたリースは、一年間我が家の玄関に掛かっていたので、すっかりドライになっているけれど

P1060977

それでもまだほんのりといい香りがしています。

これはChiakiさんが持ち帰って、自宅の暖炉で燃やしてくれます。

P1060976

ぼーぼーとよく燃えるそうで、きっといい香りがするのでしょう。最後まで楽しませてくれてありがとう。

クリスマスが終わると、街の雰囲気が一気に新年を迎える準備に入る日本と違い、年が明けてもクリスマス飾りが残っているアメリカ。

P1070306

ホワイトクリスマスの風情はないけれど、ヤシの木に囲まれて飾られたクリスマスツリーやトナカイがしばらくの間ホリディ気分で楽しませてくれます。

我が家のクリスマス飾りはリースとこのキャンドルだけ。

R0016536

ミシガンの思い出のあるキャンドルです。

さて、ヒロからコナまではるばるドライブしてきたChiakiさん、お友達のJnさんと一緒にSIMA-ICHIでランチ。SIMA-ICHIは、最近火曜日~金曜日は昼12時から夜9時までずっとオープンしているので、少し遅めの時間に行きました。

P1070729

昨日の釣りはお昼過ぎまで全く釣れず、またボウズかな・・と心配していたのですが、お二人に夫が釣ったエフのお鮨を食べていただけて良かった~!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 7日 (水)

ラウハラの日

今日のラウハラはいつものブレスレットではなく、クリスマス前ということでオーナメントをいくつか作りました。

P1070737

ハートと魚、プレゼントボックス。それらしく見えるでしょうか。
先生は星も作ってみせてくれましたが、そこまでは手が回らず、これで精一杯。

編み方を忘れないよう、家に帰ってからまた作ってみましたが、すでに怪しい・・

ラウハラ編みに使う道具いろいろ。

P1070619

スプレーは、水をかけてラウハラを柔らかくします。

そして今日買ったのはラウハラを切る道具「コイ」↓

P1070741

刃を入れ替えて、幅を調整できるようになっています。とても鋭い刃先なので、不器用で鈍な私はきっと何度か血を見ることになるでしょう。

先生に「コイ持ってる?」と聞かれて、鯉のことかと思った私。ハワイではCarpではなく、日本語のKoiと言うことが多いのです。「うちにはコイはいません。」 オホホ、、、
こんなトンチンカンな会話はしょっちゅうです。ごめんなさい、先生。

さて、先日ラウハラをなめすのに使う竹筒をもらったので、早速使ってみようとラウハラを採集してきました。

P1070583

枯れたハラの葉を洗っていると、丸まった葉の間からはゴミと一緒に、ジャジャ~ン!
ゲッコーの卵が現れたので、空き地に置いて来ました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 3日 (土)

らくらく設定&快適接続!

やっと無線ルーターを買い替えました。付属のCDに従って、超簡単に設定完了!
もうインターネットの接続がぶちぶち切れたりしません。いや~快適、快適happy01
こんなことなら3週間以上も不自由してないで、もっと早く買えばよかった~~

P1070593

すっきりデザインの新しいルーター。
これでハワイ島に住んでいる間は買い替えなくていいかな・・?

さて、モデムとルーターを設置してある書斎の壁を紹介しますと

P1070594

窓のある北側の壁↑ ハワイのボトムフィッシュとアジの仲間のポスター。

P1070596

部屋に入って正面の壁(東側)↑カジキやマグロなど大型魚のポスター。

P1070598

南側の壁↑にはハワイ島の海図。

P1070597

そして入り口ドア側の壁には世界地図↑

最初はこの部屋を私のペイント部屋にもらう予定でしたが、狭くて暗い部屋にこもるのは寂しいので夫に譲りました。でも釣り道具はガレージにあるし、仕掛け作りなどはもっぱらダイニングテーブルで作業するため、結局書斎は早朝に新聞を読む時くらいしか使わず、ちょっとした物置状態となっていて、とても部屋の写真は載せられません。
でも壁はこの通り大活躍!ひと目で住人の趣味がわかるというものです。
私も書斎に入る度に壁をぐるりとひと回り眺めて楽しみます。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年12月 2日 (金)

消えた釣り日誌

無線ルーターの調子が悪くなって3週間以上。いまだに何度もルーターの電源をOFF-ONしながら使い続けています。もう寿命だから買い換えなければならないのはわかっていますが、ただ買い換えればそれで済むのならいいけれど、やっかいな設定ができるかどうか不安なので。。
でも最近頻繁に繋がらなくなり、しかも電源を落としてもすぐには繋がらずに何度も繰り返してやっと繋がるという状態で、いよいよ新しいのを買わなくては、と話していた矢先。
早朝から昨日の「釣り日誌」を書いていた夫が、1時間半かかってやっと書き終えて保存したところ、いつものごとく長~い(しつこい)原稿が全て消えてしまいました。

だから言ってるでしょ、「こまめに保存」! うっかり忘れていたらしいです。
もう書き直す気力がなくなり、いつもよりずっと短い釣り日誌となりました。まぁそれでも十分だと思いますけど・・

メールは、書いている途中で切れていても、送信ボックスに残るので、書いたものが全て消えてしまうことはありません(送りたい時に送れないというストレスはあります)が、ブログはそうはいきません。保存ボタンを押す前に原稿をコピーしておくことはできるけれど、それでも写真の挿入などはやり直しになるでしょうし。
モデムのある書斎で有線でブログを更新するという手もありますが、北側に小さな窓があるだけの書斎は寂しく、不自由ながらもリビングで調子の悪い無線を使っています。

P1070589

私達のパソコンを置いてあるのは、リビングの窓際の一角。明るくて開放的。
小さな机に二人並んでパソコンに向かっている後ろ姿が面白いらしく、うちに来た友人たちによく笑われます。

ともあれ、早急にルーターを買ってくることにしましょう。

ところで、昨日の釣りは釣果なし(シガテラ毒の可能性で食べられないカンパチとモンガラのみ)の上、波が荒い海をあちこち移動して、いつも以上に疲れました。
港に帰って後片付けして、二人でへとへとになっているところに、ちょうど港にいたTkさんが荷物運びを手伝いに来てくれました。おっ、“地獄に仏”。頼もしい助っ人の登場に、Tkさんの気持ちがうれしくて元気が出ました。そして帰りにSIMA-ICHIで美味しいお鮨を食べて、さらに元気快復。ありがとー!

お鮨といえば、前回の釣行(26日・土にDnさん&ERさんと行った時)では、美味しい白身の鮨タネが釣れました。

P1070498

ボトムフィッシングは、なるべく海底近くにエサを落とした方が良く釣れますが、オモリや仕掛けが引っかかってしまうと大変。そこで常に竿先の動きを見つめていなければならない、気の抜けない釣りです。Dnさんは竿先を見ているだけではなく、しっかりと竿を握りず~っと臨戦態勢を続けていました。お疲れ様。

20111126

左からエフ、オパカパカ、ギンダイ。

一日頑張って、釣果はたったの4匹でしたが、どれもディープ・セブン・ボトムフィッシュに指定された美味しい魚たち。

帰りにSIMA-ICHIに寄ってお買い上げいただきました。毎度ありっ!
ちなみに夫は釣った魚を売るハワイ州のライセンス($50で買うだけ)を持っています。

P1070521

早速翌日みんなで釣りたて新鮮魚のお鮨を食べに行きました。
本当は何日か寝かせた方が旨みが増すのですが、Dnさん&Erさんの滞在最終日となる次の日(月曜日)はお休みなのを思い出してあわてて行った次第。
それでも自分で釣った魚のお鮨は最高でしたよね、Dnさん。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »